Die Inhaltsversicherung deckt das, was im Betrieb steht: Maschinen, Werkzeug, Betriebseinrichtung, Waren und Vorräte. Versichert sind Feuer, Leitungswasser, Sturm, Hagel und Einbruchdiebstahl — die Elementargefahren wie Starkregen und Überschwemmung nur, wenn sie eingeschlossen wurden.
Der zweite Teil ist der wichtigere und wird häufiger vergessen: die Betriebsunterbrechung. Sie ersetzt den entgangenen Betriebsgewinn und die weiterlaufenden Fixkosten — Löhne, Miete, Leasingraten —, solange der Betrieb steht. Ohne diesen Baustein ersetzt der Versicherer die Maschine und der Betrieb geht trotzdem ein.
Die häufigste Falle ist die Unterversicherung. Maschinenpark und Warenbestand wachsen über die Jahre, die Versicherungssumme im Vertrag bleibt. Im Schadenfall wird dann anteilig gekürzt — auch bei einem kleinen Schaden.